±â»ç (Àüü 9,983°Ç) Á¦¸ñº¸±âÁ¦¸ñ+³»¿ë
[°æÁ¦/»çȸ] Çϵ¿±º¹Î Á¤º¸È­±³À° º»°Ý ¿î¿µ
Áö½ÄÁ¤º¸È­ ½Ã´ë¿¡ µµ³ó¡¤Áö¿ª¡¤°èÃþ °£ Á¤º¸È­ °ÝÂ÷¸¦ ÇؼÒÇÏ°í, ÀüÀÚÁ¤ºÎ ¼­ºñ½º ±â´ÉÀÎ ÀÎÅÍ³Ý ¹Î¿ø È°¿ëµµ Á¦°í¸¦ À§ÇØ Çϵ¿±ºÀÌ 2¿ù 1ÀϺÎÅÍ 12¿ù ¸»±îÁö 2016 ±º¹ÎÁ¤º¸È­ ±³À°À» ½Ç½ÃÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù.Á¤º¸È­ ±³À°¿¡¼­´Â ÄÄÇ»ÅͱâÃʺÎÅÍ ÇѱÛ, ÀÎÅͳÝÈ°¿ë,
Çϵ¿±º¹Î½Å¹®   2016-02-03
[°æÁ¦/»çȸ] ÁßÁõÀå¾ÖÀΰ¡Á¤ ÁÖÅà ȭÀ纸Çè ù ¼öÇý
ºÒÀÇÀÇ È­Àç·Î ÁýÀÌ ºÒź ÁßÁõÀå¾ÖÀÎ °¡Á¤ÀÌ Çϵ¿±ºÀÇ Ãë¾à°èÃþ ÁÖÅà ȭÀ纸Çè ¹«·á °¡ÀÔÁö¿ø¿¡ µû¶ó º¸Çè±Ý ÇýÅÃÀ» º¸°Ô µÆ´Ù.±ºÀº Áö³­ 22ÀÏ »õº® ´©ÀüÀ¸·Î ÀÎÇÑ È­Àç·Î ÁÖÅÃÀÌ Àü¼ÒÇÑ Àû·®¸é µµÀå°ñ¸¶À» ±è¿ëä(55) ¾¾°¡ È­À纸Çè ÇýÅÃÀ» º¸°Ô µÆ´Ù°í 28
Àû·®¸é/ ±è Çö ÁÖÀç±âÀÚ   2016-02-03
[°æÁ¦/»çȸ] Àû·®¸é, È­Àç ÇÇÇØ °¡Á¤¿¡ ¿ÂÁ¤ ¼Õ±æ À̾îÁ®
ºÒÀÇÀÇ È­Àç»ç°í·Î ÁýÀÌ ºÒ¿¡ Ÿ ¾ÈŸ±î¿î óÁö¿¡ ³õÀÎ 50´ë °¡Á¤¿¡ ¿ÂÁ¤ÀÇ ¼Õ±æÀÌ À̾îÁ® ¸Å¼­¿î ÇÑÆĸ¦ ³ìÀÌ°í ÀÖ´Ù.ÇÑÆÄ°¡ ¸ô¾ÆÄ¡´ø Áö³­ 22ÀÏ »õº® 3½Ã²² Àû·®¸é µµÀå°ñ¸¶À»ÀÇ ±è¿ëä(55)¾¾ Áý¿¡ ´©ÀüÀ¸·Î È­Àç°¡ ¹ß»ýÇß´Ù.ÀÌ ºÒ·Î ±è¾¾°¡ 3µµ È­»óÀ»
Àû·®¸é/ ±è Çö ÁÖÀç±âÀÚ   2016-02-03
[°æÁ¦/»çȸ] Àû·®¸é, û³âȸ, Æȼø ¾î¸£½Å¿¡ ¶ª°¨¡®ÈÆÈÆ¡¯
Çϵ¿Áö¿ª û³âȸ°¡ ÇÑÆÄ ¼Ó¿¡¼­µµ Àü±âÀåÆÇ¿¡ ÀÇÁ¸ÇØ Èû°ã°Ô °Ü¿ïÀ» º¸³»°í ÀÖ´Â Æȼø ¾î¸£½Åµé¿¡°Ô ³ª¹«¶ª°¨À» Á¦°øÇØ µû¶æÇÑ °Ü¿ïÀ» ³ª°Ô µÆ´Ù.Áö³­´Þ 26ÀÏ, Àû·®¸éû³âȸ(ȸÀå Á¶Àç¿Ï)´Â Áö³­ ÁÖ¸» ¿ø¿ì¸¶À»¿¡ Ȧ·Î »ç´Â 80´ë ¾î¸£½Å 2¸í¿¡°Ô ³ª¹«¶ª°¨ 3t
Àû·®¸é/ ±è Çö ÁÖÀç±âÀÚ   2016-02-03
[°æÁ¦/»çȸ] Çϵ¿ÀåÇÐÀç´Ü, Çϵ¿ ÀÎÀçÀ°¼º »õÇØ ¼øÁ¶·Î¿î Ãâ¹ß
Çϵ¿ÀÇ ¹Ì·¡ ÀÎÀçÀ°¼ºÀ» À§ÇÑ ÀåÇбâ±Ý ±âŹÀÌ »õÇØ µé¾î¼­µµ ¼øÁ¶·Î¿î Ãâ¹ßÀ» º¸ÀÌ°í ÀÖ´Ù.Áö³­ 1ÀÏ Çϵ¿±ºÀåÇÐÀç´Ü(ÀÌ»çÀå À̾çÈ£)¿¡ µû¸£¸é, Çϵ¿±º ÀçÁ¤°ü¸®°ú¿¡ ±Ù¹«ÇÏ´Â ±èº´Ãµ ÁÖ¹«°ü ÇüÁ¦°¡ Áö³­´Þ 15ÀÏ ¸ðÄ£»ó Á¶ÀDZÝÀ¸·Î µé¾î¿Â 1000¸¸¿øÀ» ÀåÇбâ±Ý
Ⱦõ¸é/ ±èº´¹Î ÁÖÀç±âÀÚ   2016-02-03
[°æÁ¦/»çȸ] Àα¸À¯ÀÔ À§ÀåÀüÀÔ¿¡ ŸÀÎ ±ÇÀÍħÇØ µî ¼ö»ç Ã˱¸
Çϵ¿À¾ ¿À00¾¾, ºÒ¹ýÀÌ Å¸ÀÎÀÇ ±ÇÀÍħÇØ ´ç½Ã À¾.¸éÀå 22¸í °í¹ß2012³â 9¿ù, ±¹°¡ ±ÇÀÍÀ§¿øȸ´Â Çϵ¿±ºÀ» ºñ·ÔÇÑ 4°³ ±ºÀÇ °ø¹«¿øµéÀÌ Áö¹æ±³ºÎ¼¼(Áß¾ÓÁ¤ºÎ°¡ ³»±¹¼¼ÀÇ ÀϺθ¦ Áö¹æÀÚÄ¡´Üü¿¡ Áö¿øÇÏ´Â µ·)¸¦ ´õ ¹Þ°í ¼±°Å±¸ ȹÁ¤¿¡ À¯¸®Çϵµ·Ï Á¶ÀûÀûÀÎ
À强Ãá ±âÀÚ   2016-02-03
[µ¶ÀÚ±â°í] ¿ì¸®µ¿³× (114) ºÏõ¸é ¹æÈ­¸® ¹æÈ­¸¶À»
¹æÈ­¸¶À»Àº úÞ ¸¶À»È¸°ü ¾Õ µé¿¡ Çü¼ºµÇ¾î ÀÖ¾úÀ¸´Ï Å« È­Àç·Î ¼Ò½ÇÀÌ µÇ¾î ß¾.ù» ¸¶À»·Î ºÐ»êÀÌ µÇ¾ú´Ù.¸¶À» À̸§ÀÇ À¯·¡´Â ÇÑ ¼³·Î´Â µÞ»êÀÇ »ý±è»õ°¡ µðµô¹æ¾Æ¿Í °°´ÙÇÏ¿© ¹æÈ­¶ó ÇÏ¿´°í, ¶ÇÇÑ ¼³·Î´Â µÞ»êÀÇ µÞ»êÀÎ ±¸°î»ê ÁÖº¯ÀÌ ²ÉÀÙ°ú °°¾Æ¼­ ºÙ¿©Áø À̸§
À强Ãá ±âÀÚ   2016-02-03
[°æÁ¦/»çȸ] ¿ÁÁ¾µþ±â Àü±¹ ù º£Æ®³² ¼öÃâ
4¿ù Áß¼ø±îÁö ¸ÅÁÖ 2t¾¿, ½ÃÀå ¹ÝÀÀ¿¡ µû¶ó ¼öÃâ¹°·® È®´ë¿ÁÁ¾µþ±â°¡ ÇÑ¡¤º£Æ®³² °£ ¼öÃâ°Ë¿ª ¿ä°Ç ÇÕÀÇ ÀÌÈÄ ±¹³»¿¡¼­´Â óÀ½À¸·Î º£Æ®³²½ÃÀå¿¡ Á¤½Ä ¼öÃâµÈ´Ù.±ºÀº Áö³­ 2ÀÏ ¿ÀÀü 9½Ã 30ºÐ, ¿ÁÁ¾³óÇù »êÁöÀ¯Åë¼¾ÅÍ ±¤Àå¿¡¼­ ¿ÁÁ¾µþ±â º£Æ®³² ¼öÃâ´ÜÁö µî·Ï
ºÏõ‧¿ÁÁ¾¸é/ È«ÀºÇ¥ Áö»çÀå   2016-02-03
[°æÁ¦/»çȸ] Çϵ¿ º¸µëÀÌ ³ª´®ÀÌ ¾î¸°ÀÌÁý °³¿ø
ÀúÃâ»ê°ú º¸À°¹®Á¦ ÇØ°áÀ» À§ÇØ Çϵ¿±º°ú °æÁ¦°è°¡ °øµ¿À¸·Î ÃßÁøÇÑ °ø¸³ Çϵ¿ º¸µëÀÌ ³ª´®ÀÌ ¾î¸°ÀÌÁý °Ç¸³»ç¾÷ÀÌ ¸¶¹«¸®µÅ ¹®À» ¿­¾ú´Ù.Çϵ¿±ºÀº Áö³­´Þ 26ÀÏ ¿ÀÈÄ 4½Ã, Çϵ¿À¾ Çâ±³±æ ¾î¸°ÀÌÁý ½ÅÃà ÇöÀå¿¡¼­ À±»ó±â ±º¼ö, ¿©»ó±Ô ±¹È¸ÀÇ¿ø, ±èºÀÇÐ ±ºÀÇȸ
Çϵ¿À¾/ È«¿ëÇ¥ ÁÖÀç±âÀÚ   2016-02-03
[°æÁ¦/»çȸ] Çϵ¿¼ÖÀÙÇÑ¿ì ü°èÀû °³·® °í±ÞÀ° »ý»ê
Çϵ¿¼ÖÀÙÇÑ¿ìÀÇ °í±ÞÀ° »ý»êÀ» À§ÇÑ Ã¼°èÀûÀÎ °³·®»ç¾÷À» ÅëÇØ Çϵ¿±ºÀÌ ¿À´Â 2018³â±îÁö °Å¼¼¿ì 1µî±ÞÀÌ»ó ÃâÇöÀ²À» 85%±îÁö ²ø¾î¿Ã¸°´Ù´Â °èȹÀÌ´Ù.±ºÀº Çϵ¿À» ´ëÇ¥ÇÏ´Â ¼ÖÀÙÇÑ¿ìÀÇ °íÇ°ÁúÈ­¸¦ À§ÇØ ÇÑ¿ìÇùȸ Çϵ¿ÁöºÎ, Çϵ¿ÃàÇù°ú ÇÔ²² 2015∼20
Ⱦõ¸é/ ±èº´¹Î ÁÖÀç±âÀÚ   2016-02-03
[°æÁ¦/»çȸ] Çϵ¿³ìÂ÷¿¬±¸¼Ò, GAP ÀÎÁõ±â°ü ÁöÁ¤
(Àç)Çϵ¿³ìÂ÷¿¬±¸¼Ò(¼ÒÀå ÀÌÁ¾±¹)´Â Áö³­´Þ 29ÀÏÀÚ·Î ±¹¸³³ó»ê¹°Ç°Áú°ü¸®¿øÀÌ ½ÃÇàÇÏ´Â ³ó»ê¹°¿ì¼ö°ü¸®(GAP) ÀÎÁõ±â°üÀ¸·Î ÁöÁ¤µÆ´Ù°í 3ÀÏ ¹àÇû´Ù. ÀÌ¿¡ µû¶ó Çϵ¿³ìÂ÷¿¬±¸¼Ò´Â GAP ÀÎÁõ±â°üÀ̶ó´Â ½Å·Ú¸¦ ¹ÙÅÁÀ¸·Î ¾ÈÁ¤ÀûÀÎ ½ÃÀ尳ô°ú ºÎ°¡°¡Ä¡ Áõ´ë µî ´ë³ó
È­°³¸é/ ±èżö ÁÖÀç±âÀÚ   2016-02-03
[°æÁ¦/»çȸ] ÀÚ¿øºÀ»çµµ ¸±·¹ÀÌ·Î ½ÇõÇØ¿ä!
Çϵ¿±º»çȸºÀ»ç´ÜüÇùÀÇȸ(ȸÀå ¹Ú°æÅÂ)´Â ÀÚ¿øºÀ»ç ¹®È­ È®»êÀ» ÅëÇÑ ÇູÇÑ Çϵ¿ ¸¸µé±âÀÇ ±âÃʸ¦ ´ÙÁö°í °íÇâ»ç¶ûÀ» ½ÇõÇÏ°íÀÚ ¡®2016 ¸±·¹ÀÌ ÀÚ¿øºÀ»ç¡¯¸¦ ½ÃÀÛÇß´Ù°í 3ÀÏ ¹àÇû´Ù.2016 ¸±·¹ÀÌ ÀÚ¿øºÀ»ç´Â ºÀ»ç´ÜüÇùÀÇȸ ȸ¿øÀ» Áß½ÉÀ¸·Î ¹ÎÁ·ÀÇ ÃÖ´ë ¸íÀý
/±è Çö ±âÀÚ   2016-02-03
[°æÁ¦/»çȸ] Æí¾ÈÇÏ°í ¾ÈÀüÇÑ ¼³ ¸íÀý º¸³»¼¼¿ä!
Çϵ¿±ºÀº ¹ÎÁ· ÃÖ´ë ¸íÀýÀÎ ¼³ ¿¬ÈÞ °íÇâÀ» ã´Â ±Í¼º°´ÀÇ ºÒÆíÀ» ´ú°í, ¾î·Á¿î ÀÌ¿ô°ú ÇÔ²²ÇÏ´Â ÈÆÈÆÇÑ ¸íÀý ºÐÀ§±â¸¦ ¸¸µé°íÀÚ ±³Åë․Àç³­¡¤ÀǷᡤ»ýÈ°¹Î¿ø µî 14°³ ºÐ¾ßÀÇ ¡®2016 ¼³ ¿¬ÈÞ Á¾ÇÕ´ëÃ¥À» ¸¶·Ã¡¤½ÃÇàÇÑ´Ù°í 3ÀÏ ¹àÇû´Ù.±ºÀº À̸¦ À§
Çϵ¿±º¹Î½Å¹®   2016-02-03
[°æÁ¦/»çȸ] °æ·Î´ç ¡¤ º¹Áö»ç°¢ °¡Á¤¿¡ ³ª´® ½Çõ
Çظ¶´Ù ¸íÀýÀ̳ª °¡Á¤ÀÇ ´Þ º¹Áö»ç°¢Áö´ë¿¡ »ç¶û ³ª´®À» ½ÇõÇÏ´Â ¾Ç¾ç¸éÁö¿ª»çȸº¹ÁöÇùÀÇü°¡ ¼³À» ¾ÕµÎ°í °ü³» °æ·Î´ç°ú ¾î·Á¿î ÀÌ¿ô 8°¡±¸¿¡ ½Ò°ú »ýÇÊÇ°À» ³»³ù´Ù.¾Ç¾ç¸éÁö¿ª»çȸº¹ÁöÇùÀÇü(°øµ¿À§¿øÀå Á¶¹®È¯¡¤À̺´¿­)´Â 2016 Èñ¸Á ³ª´® Çà»çÀÇ ÀÏȯÀ¸·Î 3ÀÏ
¾Ç¾ç¸é/ ¼Õ¿¬È£ ÁÖÀç±âÀÚ   2016-02-03
[°æÁ¦/»çȸ] ¾çº¸¸é, ¡®¾ç»ç¸ð¡¯ µ¶°Å³ëÀÎ ½Ã¸° °¡½¿ ³ìÀδÙ
Áö¿ª ´Ù¹®È­ °¡Á¤°ú ¾î·Á¿î ÀÌ¿ô¿¡ ¸Å³â ¼±ÇàÀ» º£Ç®°í ÀÖ´Â ¡®¾çº¸¸¦ »ç¶ûÇÏ´Â ¸ðÀÓ(¾ç»ç¸ð)¡¯ÀÇ ³²´Ù¸¥ °íÇâ»ç¶ûÀÌ ´«±æÀ» ²ø°í ÀÖ´Ù.¾ç»ç¸ð(ȸÀå Á¤¿µ°Ç)´Â Áö³­ 25ÀÏ °ü³» µ¶°Å³ëÀεéÀÌ µû¶æÇÑ °Ü¿ïÀ» º¸³¾ ¼ö ÀÖµµ·Ï ³»ÀÇ 100¹ú(½Ã°¡ 300¸¸¿ø)À» ¾ç
±Ý³²‧°íÀü‧¾çº¸¸é/ÀÌÁ¤Ã¶ Áö»çÀå   2016-02-03
[°æÁ¦/»çȸ] ¾çº¸¸é, ½ÅÁ¤¸¶À», ³óÃ̳ëÀλýÈ°Áöµµ¸¶À» À°¼º
Çϵ¿±ºÀº ¾çº¸¸é ½ÅÁ¤¸¶À» ¾î¸£½ÅµéÀÇ °Ç°­ ÁõÁø°ú º¸¶÷ ÀÖ´Â ³ëÈÄ È°µ¿À» µµ¸ðÇÏ°íÀÚ ¡®2016 ³óÃ̳ëÀλýÈ°Áöµµ¸¶À» À°¼º»ç¾÷¡¯À» º»°Ý ÃßÁøÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù.³óÃ̳ëÀλýÈ°Áöµµ¸¶À» À°¼º»ç¾÷Àº 100¼¼ ½Ã´ë ³óÃÌ ¾î¸£½ÅµéÀÇ °Ç°­ ÀÎÇÁ¶ó ±¸Ãà°ú °øµ¿ ºÎ¾÷À» ÅëÇÑ ÀÏÀÚ
±Ý³²‧°íÀü‧¾çº¸¸é/ÀÌÁ¤Ã¶ Áö»çÀå   2016-02-03
[°æÁ¦/»çȸ] Çϵ¿¾ß»ýÂ÷¹®È­ÃàÁ¦ °æ³² ´ëÇ¥ÃàÁ¦ ¼±Á¤
¿ì¸®³ª¶ó Â÷ ½Ã¹èÁö È­°³¡¤¾Ç¾ç¸é ÀÏ¿ø¿¡¼­ °³ÃֵǴ Çϵ¿¾ß»ýÂ÷¹®È­ÃàÁ¦°¡ °æ³²µµ ÁöÁ¤ ¹®È­°ü±¤ÃàÁ¦ Áß ±ººÎ ´ëÇ¥ÃàÁ¦·Î ¼±Á¤µÅ °æ³²µµ·ÎºÎÅÍ 4500¸¸¿øÀÇ ¿¹»êÀ» Áö¿ø¹Þ°Ô µÆ´Ù.Çϵ¿¾ß»ýÂ÷¹®È­ÃàÁ¦´Â ÃàÁ¦ÀÇ ±âȹ, Ư¼º ¹× ÄÜÅÙÃ÷, ¿î¿µ, ¹ßÀü¼º, ¼º°ú µî 5°³
È­°³‧¾Ç¾ç¸é/Â÷¿µÈÆ Áö»çÀå   2016-02-03
[°æÁ¦/»çȸ] ¾Ç¾ç¸é, ¾î¸£½Å 120¸í¿¡ ¸ñ¿å ºÀ»çÈ°µ¿
¾Ç¾ç¸é ºÀ»ç´Üü°¡ ¼³À» ¾ÕµÎ°í Áö¿ª ¾î¸£½Åµé¿¡°Ô ¸ñ¿å ºÀ»çÈ°µ¿À» ½Ç½ÃÇØ ÁÖÀ§¸¦ ÈÆÈÆÇÏ°Ô Çß´Ù.Áö³­ 26ÀÏ, ¾Ç¾ç¸é ³²¡¤³àÀÚ¿øºÀ»çÇùÀÇȸ(ȸÀå ¿©Å±ǡ¤¹é¼÷Èñ)´Â Àü³¯ ¿ÀÀü °ü³» ¾î¸£½Å 120¿©¸íÀ» ´ë»óÀ¸·Î ¸ñ¿å ºÀ»çÈ°µ¿À» Çß´Ù.ÀÚ¿øºÀ»çÇùÀÇȸ ¸ñ¿åºÀ»ç´Â Áö
¾Ç¾ç¸é/ ¼Õ¿¬È£ ÁÖÀç±âÀÚ   2016-02-03
[°æÁ¦/»çȸ] È­°³¸é, µû¶æÇÏ°í ÀºÀºÇÑ Çâ±â·Î ÀÚºñ ½Çõ
´ëÇѺұ³Á¶°èÁ¾ ½Ö°è»ç(ÁÖÁö ¿øÇ㽺´Ô)´Â Áö³­ 28ÀÏ È­°³¸é µ¶°Å³ëÀΰú Àú¼ÒµæÃþ °¡Á¤ µî ¾î·Á¿î °èÃþ 10¼¼´ë¸¦ ¹æ¹®ÇØ ¼¼´ëº° ½Ò(20kg)°ú Çö±Ý(30¸¸¿ø)À» Àü´ÞÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù.¿øÇã ÁÖÁö½º´ÔÀº ¡°¼Ò¿ÜµÈ °èÃþ¿¡ °ü½É°ú »ç¶ûÀ» ³ª´®À¸·Î½á ¾î·Á¿î ÀÌ¿ôµéÀÌ
È­°³¸é/ ±èżö ÁÖÀç±âÀÚ   2016-02-03
[°æÁ¦/»çȸ] ½Ò °ª Ç϶ô¿¡ µû¶ó º¯µ¿Á÷ºÒ±Ý Áö±Þ
»êÁö ½Ò°ª Ç϶ô¿¡ µû¶ó ½Ò »ý»ê³ó°¡ÀÇ ¾ÈÁ¤Àû ¼Òµæ º¸ÀåÀ» À§ÇØ Çϵ¿±ºÀº 2015³â»ê ½Ò¼Òµæº¸ÀüÁ÷ºÒÁ¦ º¯µ¿Á÷ºÒ±ÝÀ» ¼³ ¸íÀý Àü ¿ì¼± 50%¸¦ Áö±ÞÇÏ°í, 3¿ù¿¡ ³ª¸ÓÁö 50%À» Áö±ÞÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù.½Ò º¯µ¿Á÷ºÒ±ÝÀº °íÁ¤Á÷ºÒ±Ý°ú´Â º°µµ·Î ´ë»ó³óÁö¿¡ ¹°À» °¡µÖ
/±è Çö ±âÀÚ   2016-02-03
 491 | 492 | 493 | 494 | 495 | 496 | 497 | 498 | 499 | 500 
½Å¹®»ç¼Ò°³¤ý±â»çÁ¦º¸¤ý±¤°í¹®ÀǤýºÒÆí½Å°í¤ý°³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ¤ýû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥¤ýÀ̸ÞÀϹ«´Ü¼öÁý°ÅºÎ¤ý°íÃæó¸®ÀÎÁ¦µµ
°æ»ó³²µµ Çϵ¿±º Çϵ¿À¾ ±ºÃ»·Î 82-6 Çϵ¿Á¤·Ð½Å¹®   |  ´ëÇ¥ÀüÈ­ : 055)883-9700  |  Æѽº : 055)883-8810
µî·Ï¹øÈ£ : °æ³², ¾Æ 02617  |  ¹ßÇàÀÎ : Àå ¼º Ãá  |  ÆíÁýÀÎ : Àå ¼º Ãá  |  Ã»¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : Àå ¼º Ãá
Copyright © 2024 Çϵ¿Á¤·Ð½Å¹®. All rights reserved.