Ȩ > Çϵ¿Á¤·Ð½Å¹® > °æÁ¦/»çȸ
¡¼Æ¯Áý¡½ºÎ»ê¿©Çà½Ã¸®Áî - 3µµ½É¼Ó Çؾç°ø¿ø¡º±¤¾È¸®¡»
Çϵ¿±º¹Î½Å¹®  |  hdgunminnews@naver.com
ÆùƮŰ¿ì±â ÆùÆ®ÁÙÀ̱â ÇÁ¸°Æ®Çϱ⠸ÞÀϺ¸³»±â ½Å°íÇϱâ
½ÂÀÎ 2015.11.04  09:45:00
Æ®À§ÅÍ ÆäÀ̽ººÏ ¹ÌÅõµ¥ÀÌ ³×À̹ö ±¸±Û msn

   
 
   
 
   
 
¹Ù´Ù¸¦ ¹Ù¶óº¸¾Ò´Â°¡. ¹Ð·Á¿À´Â Æĵµ¸¦. Àú¸¸Ä¡¼­ ¾î±ú¸¦ Ä¡ÄѼ¼¿ì°í °ðÀå ´Þ·Á¿Í ¹ß¹Ø¿¡¼­ ºÎµå·´°Ô ½º·¯Áö´Â ¹Ù´Ù¸¦. ±× ¹Ù´Ù À§¿¡ ¼­ ÀÖ´Â À§Ç³´ç´çÇÑ Çö¼ö±³¸¦ º¸¾Ò´Â°¡.
¹Ù´Ù À§¸¦ °¡·ÎÁö¸£¸ç ´Þ¸®´Â Çö¼ö±³ÀÇ Á¶¸íÀÌ ¹ãÇϴðú ¹ã¹Ù´Ù¸¦ ¼ö³õ´Â dz°æÀ» º» ÀûÀÌ Àִ°¡. ¹é»çÀåÀ» õõÈ÷ °ÉÀ¸¸ç ¾îµð¼±°¡ µé·Á¿À´Â ±âŸ¿¬ÁÖ¿Í ³ë·¡ ¼Ò¸®¿¡ ÈïÀÌ °Ü¿ö ½Ã¼±À» µ¹¸° ÀûÀÌ Àִ°¡. Çغ¯ Ä«Æä¿¡ ¾É¾Æ ±× ¸ðµç dz°æÀ» ¹Ù¶óº» ÀûÀÌ Àִ°¡. ÀÌ·± Áñ°Å¿òÀÌ °¡´ÉÇÑ ¹Ù´Ù, ±× °÷ÀÌ ºÎ»êÀÇ ±¤¾È¸®´Ù.
ºÎ»ê¿¡¼­ °íµîÇб³±îÁö ´Ù´Ï´Ù ¼­¿ïÀÇ ´ëÇп¡ ÁøÇÐÇÑ Ä£±¸µéÀº ÀÌ·± ¸»À» ÇÑ´Ù. "¹Ù´Ù°¡ º¸°í ½Í¾î. ½Ã³»¹ö½º³ª ÁöÇÏöÀ» Ÿ°í °¡´Ù ³»·Á ¸î ¹ßÀÚ±¹ °ÉÀ¸¸é ¹Ù´Ù¿¡ µµÂøÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ºÎ»êÀÌ ±×¸®¿ö." ±×·¯°í º¸´Ï ¼Ûµµ, ±¤¾È¸®, ÇØ¿î´ë, ¹ÌÆ÷, ±âÀå±îÁö ºÎ»ê¿¡´Â ¾Æ¸§´ä°í ±Ù»çÇÑ ¹Ù´å°¡°¡ ¸¹´Ù. ±× Áß¿¡¼­ ³²³à³ë¼Ò¸¦ ºÒ¹®ÇÏ°í Ä£±¸³ª °¡Á·³¢¸® °¡Àå ÆíÇÏ°Ô Áñ±æ ¼ö ÀÖ´Â ¹Ù´Ù¸¦ ²ÅÀÚ¸é ±¤¾È¸®°¡ ÃÖ°í´Ù.
ºÎ»êµµ½Ãöµµ 2È£¼±À» Ÿ°í ±Ý·Ã»ê¿ª¿¡¼­ ³»·Á °É¾î¼­ 10ºÐ Á¤µµ¸é ±¤¾È¸® Çغ¯À» ¸¸³¯ ¼ö ÀÖ´Ù. ±×·¸°Ô °É¾î°¡´Â µ¿¾È ¹Ù´ÙÀÇ Çâ±â, ¹Ù¶÷ÀÌ ¼­¼­È÷ ´Ù°¡¿Â´Ù. ±×°Ô ¾î¶² °Å³Ä°í. ±Û½ê, ÀÌ°Ç ºÎ»ê »ç¶÷µé¸¸ÀÌ ¼³¸íÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ´ë·« ¿ä¾àÇÏÀÚ¸é ÀÌ·¸´Ù. "¿ÜÁö¿¡¼­ Áö³»´Ù ºÎ»ê¿¡ µ¹¾Æ¿À¸é ³ôÀº °Ç¹°µé »çÀÌ¿¡¼­ ½Ì½ÌÇÑ °¹³»À½ °°Àº °Ô ´À²¸Áø´Ù. ±×°ÍÀÌ ÃµÃµÈ÷ ¸öÀ» °¨½Î´Â ±âºÐÀÌ´Ù. ±×·² ¶§ ºÎ»ê¿¡ ¿Ô±¸³ª, ÇÏ°í ½Ç°¨ÇÏ°Ô µÈ´Ù."
ºÎ»êÀÇ ³¿»õ¸¦ À½¹ÌÇÏ¸ç ±¤¾È¸® Çغ¯À¸·Î °È´Âµ¥ °©Àڱ⠵µ·Î ³¡ÀÌ Åö Æ®ÀδÙ. ¾î·ÅDzÀÌ Çª¸¥ ºûÀÌ º¸ÀδÙ. ¹Ù´Ù´Ù. ¿ø·¡ À̸§Àº ±¤¾È¸®Çؼö¿åÀåÀÌÁö¸¸ »ç¶÷µéÀº ±×³É '±¤¾È¸®'¶ó°í ºÎ¸¥´Ù. ¿©¸§¿¡¸¸ ã¾Æ°¡´Â Çؼö¿åÀåÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, »ç°èÀý ³»³» »ç¶÷µéÀÌ Ã£¾Æ°¡´Â ÈÞ½Äó´Ù.
±¤¾È¸®¶ó´Â À̸§Àº Á¶¼±½Ã´ëºÎÅÍ »ç¿ëÇß´Ù. µ¿·¡±º ³²ÃÌ¸é ±¤¾È¸®¶õ Áö¸íÀÌ Áö±Ý±îÁö À̾îÁø´Ù. ¹Ù´Ù´Â ºÎ»ê ¼ö¿µ±¸ ³²Ãµµ¿, ±¤¾Èµ¿, ¹Î¶ôµ¿¿¡ °ÉÃÄ ÀÖ´Ù. ±¤¾È¸® Çغ¯·Î¸¦ õõÈ÷ »êÃ¥ÇÏ´Â ÀÏÀº 3°³ µ¿À» °È´Â ÀÏÀÌ´Ù.
±¤¾È¸®´Â ¿¹·ÎºÎÅÍ ¹°ÀÌ ÁÁ±â·Î À̸§³µ´ø °÷ÀÌ´Ù. ±×·¡¼­ ¸êÄ¡ µî °í±âÀâÀÌ ¸·»ç°¡ ¸¹ÀÌ ÀÖ¾ú´Ù. Çغ¯°¡¿¡ ±Ù»çÇÑ Ä«Æä°¡ Çϳª µÑ »ý±â±â ½ÃÀÛÇÏ´ø 1980³â´ë ÃÊ ±¤¾È¸®¸¦ ãÀ¸¸ç ûÃáÀ» º¸³Â´ø »ç¶÷µé Áß¿¡´Â Çغ¯ ÇÑÂÊ¿¡ ÆîÃÄÁø ±×¹°¸ÁÀ» ±â¾ïÇÏ´Â À̵鵵 ÀÖ´Ù. ±×µéÀº ÇöÀç ±¤¾È¸®¸¦ º¸°í´Â "ÀÌ·¸°Ô ±Ù»çÇÏ°Ô º¯ÇÏ´Ù´Ï"¶ó¸ç °¨ÅºÇϰųª, "ÀÌ·² ÁÙ ¾Ë¾Ò´Ù"°í ÀÚ¶û½º·¯¿öÇÑ´Ù.
±¤¾È¸®´Â ºÎ»êÀÇ ´ëÇ¥ÀûÀÎ µµ½É ¼Ó Çؾç°ø¿øÀÌ´Ù. ±¤¾È´ë±³°¡ ¹Ù´Ù¸¦ °¡·ÎÁö¸£°í, ºÒ²ÉÃàÁ¦¿Í ¹Ù´ÙÃàÁ¦ µîÀÌ ¿­¸®´Â °÷ÀÌ´Ù. ¼¿ ¼ö ¾ø´Â ¿À·£ ¼¼¿ùµ¿¾È ±Ý·Ã»ê¿¡¼­ ¹Ù´Ù±îÁö õõÈ÷ Èê·¯³»·Á ¿Â Áú ÁÁÀº ¸ð·¡´Â ¹Ý´Þó·³ ÈÖ¾îÁø ¸ð·¡»çÀåÀ» ¸¸µé¾ú´Ù. ÃѸéÀû 8¸¸ 2õ§³, »çÀå ±æÀÌ 1.4§°, »çÀå Æø 25~110mÀÌ´Ù. º¸±â¸¸ Çصµ °¡½¿ÀÌ Åö Æ®ÀδÙ.
±¤¾È¸® Çغ¯°¡¿¡´Â µ¶Æ¯ÇÑ ºÐÀ§±â¸¦ ÀھƳ»´Â Ä«Æä¿Í ·¹½ºÅä¶ûÀÌ ÁñºñÇÏ´Ù. ȸ ¼¾ÅÍ°¡ ÀÖ°í, Äᳪ¹°ÇØÀå±¹ °Å¸®¿Í ¾ð¾çºÒ°í±â°¡ ÀÖ´Ù. ¹«¾ùÀ» ¸Ô°í ½Íµç ÀÌ°÷¿¡ ´Ù ÀÖ´Ù°í »ý°¢Çصµ ÁÁ´Ù. Çغ¯°¡ ¾ß¿Ü»ó¼³¹«´ë¿¡¼­´Â °¢Á¾ °ø¿¬ÀÌ ¿­¸°´Ù. °¡±î¿î °÷¿¡´Â ¼öº¯°ø¿ø, Çغ¯°ø¿ø, û¼Ò³â¼ö·Ã¿ø, Çؾ緹Æ÷Ã÷¼¾ÅÍ°¡ ÀÖ´Ù. ¹Ù³ª³ªº¸Æ®, À©µå¼­ÇÎ µî ´Ù¾çÇÑ Çؾ罺Æ÷Ã÷µµ Áñ±æ ¼ö ÀÖ´Ù.
±¤¾È¸®¿¡¼­ óÀ½ ¸¸³ª´Â Àå¸é, ±¤¾È¸®¸¦ ¶°³¯ ¶§±îÁö ½Ã¾ß¿¡ °è¼Ó ³²´Â Àå¸é, ±¤¾È¸®¸¦ ¶°³ª¼­±îÁö ±â¾ï¿¡ ³²´Â Àå¸éÀº ´Ü¿¬ ±¤¾È´ë±³´Ù. ±¹³» ÃÖ´ë ±Ô¸ðÀÇ º¹Ãþ±¸Á¶ Çö¼ö±³·Î 1994³â Âø°øÇØ 2003³â 1¿ù °³ÅëÇÑ ´Ù¸®´Ù. ÃÑ ±æÀÌ´Â 7.42§°·Î Çؾȼ±À» ¼øȯÇÏ´Â µµ·Î¸ÁÀ» ¸¶·ÃÇϱâ À§ÇØ °Ç¼³Çß´Ù.
±¤¾È´ë±³ÀÇ ¸í¼ºÀº ȯ»óÀûÀÎ ¾ß°£ Á¶¸í ´öºÐÀÌ´Ù. ´Ù¸®´Â ÇØ¿î´ë ¹æÇâÀÇ ÇÏÃþ, ¿ëÈ£µ¿ ¹æÇâÀÇ »óÃþÀ¸·Î ±¸¼ºµÅ ÀÖ´Ù. ¹ãÀÌ µÇ¸é Á¶¸íÀº ÁÖº¯ °Ç¹°µé¿¡¼­ ½ñ¾ÆÁö´Â ºÒºûµé°ú ÇÔ²² ¾î¿ì·¯Á® ¸ÚÁø ¾ß°æÀ» ¸¸µé¾î ³½´Ù. ±¤¾È¸®¸¦ ã´Â ½Ã¹Îµé°ú °ü±¤°´µéÀº ³·¿¡´Â ¹Ù´Ù¸¦ °¡·ÎÁö¸£´Â ¿õÀåÇÔÀ¸·Î, ¹ã¿¡´Â ¾ß°æÀ̶ó´Â ³¶¸¸À¸·Î ±¤¾È´ë±³¸¦ ±â¾ïÇÑ´Ù. ¹Ù´Ù¸¦ ´Þ¸®´Â ±¤¾È´ë±³ ÀÚü°¡ ºÎ»êÀÇ ·£µå¸¶Å©ÀÎ °ÍÀÌ´Ù.
ÀÌÂë¿¡¼­ ±¤¾È¸®ÀÇ ¾ß°æÀÌ ¸¸µé¾î³»´Â µÎ °¡Áö »óȲÀ» »ý°¢Çغ¸±æ…. Çغ¯ÀÇ Ä«Æä¿¡¼­ ¹Ù¶óº¸´Â ¹Ù´Ù¿Í ±¤¾È´ë±³´Â ¾Æ¸§´ä´Ù. ¹Ý´ë·Î ±¤¾È´ë±³ ÂÊ¿¡¼­ Çغ¯À» ºÁµµ ±â°¡ ¸·Èù dz°æÀÌ´Ù. ¸Ö¸®¼­ ¹Ù¶óº¸´Â Çغ¯ÀÇ ¾ß°æÀº ÇüÇü»ö»öÀÇ °£ÆÇ Á¶¸í, ¿¹»Ú°Ô ²Ù¸çÁø Ä«Æäµé·Î ¹Ý¦ÀδÙ. '¿©±ä ¾îµð'¶ó°í »ý°¢ÇÒ ¸¸Å­ ¸ÚÁö´Ù. Â÷¸¦ Ÿ°í ´Þ¸®´Â µ¿¾È ±Ù»çÇÑ Àå¸éÀÌ ³Ê¹« »¡¸® »ç¶óÁ® ¹ö·Á ¾Æ½±±â´Â ÇÏÁö¸¸ ¸»ÀÌ´Ù.
±¤¾È¸®¿¡¼­´Â ¹Ý·Á°ßÀÇ ¸ñÁÙÀ» Àâ°í »êÃ¥À» ³ª¿Â ÁֹεéÀ» ¸¹ÀÌ º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. Æí¾ÈÇÑ Æ®·¹ÀÌ´×À» ÀÔ°í ¿îµ¿È­¸¦ ½Å°í ¹Ý·Á°ßÀ» µ¥¸®°í ¾î½½··°Å¸®´Â »ç¶÷µéÀº Àα٠ÁֹεéÀÌ´Ù. °ü±¤°´µéÀ̳ª ºÎ»êÀÇ ´Ù¸¥ Áö¿ª¿¡¼­ ³î·¯ ¿Â À̵é°ú´Â ½±°Ô ±¸ºÐµÈ´Ù. ÀÚÀü°Å¸¦ Ÿ°í Çغ¯·Î¸¦ ÅëÇØ ¾îµð·Ð°¡ ´Þ·Á°¡´Â »ç¶÷µé, ¹è³¶À» ¸Þ°í ºÎ»ê °¥¸Ë±æ ±¤¾È¸® ±¸°£À» °È´Â »ç¶÷µé, ¼ÕÀ» ²À ÀâÀº ¿¬Àεé, °¡¹æÀ» ¸Þ°í ±î¸£¸£ ¿ôÀ¸¸ç Áö³ª°¡´Â Çлýµé, »ý±â ³ÑÄ¡´Â ÀþÀºÀ̵é, ¾ÆÀÌ°¡ ¹é»çÀåÀ» ¸¶À½²¯ ´Þ¸®´Â Àå¸éÀ» Èå¹µÇÏ°Ô ¹Ù¶óº¸´Â ÀþÀº ºÎºÎµé, ±× »çÀ̸¦ õõÈ÷ °É¾î°¡´Â ³ëºÎºÎµé. Çغ¯ »êÃ¥·Î ¾îµð¿¡ ¾É¾Æ ÀÖ´õ¶óµµ »ç¶÷À» ±¸°æÇÏ´Â Àç¹Ì´Â ¸¸¸¸Ä¡ ¾Ê´Ù.
Çغ¯·Î °÷°÷¿¡¼­ ¾Ç±â¸¦ µé°í ³ª¿Í °ø¿¬À» ÇÏ´Â ÀþÀºÀ̵鵵 º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ¸¶À½À» ¿ï¸®´Â ³ë·¡ ¼Ò¸®°¡ µé¸± ¶§ ¹ß°ÉÀ½À» ¸ØÃß°í ¼­¼­ º¸¸é µÈ´Ù. ±¸°æµµ, ÀÚ¸®¸¦ ¶°³ª´Â °Íµµ ÀÚÀ¯´Ù. °ø¿¬À» ÇÏ´Â »ç¶÷µéµµ ¸¶Âù°¡Áö´Ù. ´©°¡ ÁöÄѺ¸°Å³ª ¸»°Å³ª ¿¬ÁÖÇÒ ¸¸Å­ ÇÏ°í, ³ë·¡¸¦ ºÎ¸¦ ¸¸Å­ ºÎ¸£´Ù°¡ ±×¸¸ÇÏ°í ½ÍÀ» ¶§ ¸ØÃß¸é µÈ´Ù.
ÀÌ ¸ðµç dz°æ°ú ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÇ ¹è°æÀÌ µÇ¾îÁÖ´Â ¹Ù´Ù·Î Á» ´õ °¡±îÀÌ ´Ù°¡°¡ º¸¾Ò´Ù. ¹é»çÀå ³¡, ¹Ù´ÙÀÇ ½ÃÀÛ¿¡ ¼¹´Ù. ¹è°æÀÌ µÇ¾î ÁÖ¾ú´ø ¹Ù´Ù°¡ ¾Æ´Ï¶ó ½ÇÁ¦ÀÇ ¹Ù´Ù°¡ ´«¾ÕÀ¸·Î ´Þ·Áµç´Ù. ´«À» µé¾î º¸¸é Àú ¸¸Ä¡¿¡¼­ Á¦¹ý ³ôÀº ¹°°áÀ» ÀÌ·ç¸ç ´«¾ÕÀ¸·Î ´Þ·Á¿À´Â ¹Ù´Ù. ¹ß¹Ø¿¡¼­ ¿Í¼­ ÇϾé°Ô ºÎ¼­Áö¸ç »ç¶óÁö´Â '±× ¹«¾ù'.
º½, ¿©¸§, °¡À», °Ü¿ïÀÇ ¹Ù´Ù»öÀÌ ´Ù¸£´Ù´Â °ÍÀ» ¾Æ½Ã´ÂÁö. ÇÑ¿©¸§ÀÇ Â£Çª¸¥ ¹Ù´Ù´Â °Ü¿ïÀÌ µÇ¸é ȸû»ö¿¡ °¡±î¿öÁø´Ù. ¹Ù´Ù°¡ ÀÏÁ¦È÷ ÀϾ¼­ ÇؾÈÀ¸·Î ´Þ·Á¿Ã ¶§ ÀÚ¼¼È÷ º¸¸é ¹Ù´ÙÀÇ ÈûÁÙÀÌ º¸ÀδÙ. ¿ï±ÙºÒ²ö ¹º°¡ º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â ±ÙÀ°°ú ÈûÁÙ·Î ¿¬°áµÈ, ´õ ¾øÀÌ ³ÐÀº ¹Ù´Ù°¡ º¸ÀδÙ. ´ä´äÇß´ø Àϻ󿡼­ ¹þ¾î³ª '¸Û ¶§¸®±â'¿¡ ¸ôµÎÇÏ´Â µ¥ ±×¸¸ÀÌ´Ù.
±×·¸°Ô ¹Ù´Ù¸¦ ¸¶ÁÖÇÏ´Â µ¿¾È ´À³¢°Ô µÈ´Ù. 'µµ½É ¹Ù·Î ¿·¿¡ ÀÖ´Â Àú ¹Ù´Ù°¡ ºÎ»êÀÇ Áß½ÉÀ» ²Ë Àâ¾ÆÁÖ°í ÀÖ±¸³ª, ±×·¡¼­ ÀÌ Èëµ¢¾î¸®°¡ Èð¾îÁöÁö ¾Ê´Â±¸³ª.' ¹Ù´Ù´Â °¡´ÆÇÒ ¼ö ¾øÀ» ¸¸Å­ ³Ð°í ±í°í À§´ëÇؼ­ °¡²ûÀº ÀÌ·± »ý°¢°Å¸®µµ ´øÁ® ÁØ´Ù. '³»°¡ ¼­ ÀÖ´Â ¿©±â´Â Áö±¸(ò¢Ï¹)Àΰ¡, ¼ö±¸(â©Ï¹)Àΰ¡.'
±¤¾È¸® ¹Ù´Ù À§·Î ¼­¼­È÷ ÇØ°¡ Áø´Ù. ¾Æ´Ï ±¤¾È´ë±³¿¡ Á¶¸íÀÌ Çϳª µÑ ÄÑÁöÀÚ ºñ·Î¼Ò ÇØ°¡ Áø´Ù°í ÇØ¾ß Çϳª. ¸¶Ä¡ ±¤¾È¸®¶ó´Â ¹«´ëÀÇ Á¶¸íÀ» ¸ÃÀº µÎ ÆÀÀÌ ÀÓ¹«¸¦ ±³´ëÇÏ´Â °Í °°´Ù. ±×·¸°Ô Á¶¸íÀÌ ¹Ù²î¾ú´Ù. À̹ø¿¡´Â µîÀåÀι°ÀÌ ¹Ù²î¾ú´Ù. À½¾ÇÀº ´õ Ä¿Áö°í Â÷¿Í ¼ú°ú À½½ÄÀº dz¼ºÇØÁø´Ù. »ç¶÷µéÀº ´õ ¸¹ÀÌ ¿ô¾ú´Ù. ±×·¸°Ô ±¤¾È¸®´Â ¸ÅÀÏ ¸ÅÀÏ »õ·Î¿î À̾߱⸦ ¸¸µé¾î°¡´Â ÁßÀÌ´Ù.
- °æ³²Áö¿ª½Å¹®ÇùÀÇȸ °øµ¿ÃëÀç -

 

Çϵ¿±º¹Î½Å¹®ÀÇ ´Ù¸¥±â»ç º¸±â  
ÆùƮŰ¿ì±â ÆùÆ®ÁÙÀ̱â ÇÁ¸°Æ®Çϱ⠸ÞÀϺ¸³»±â ½Å°íÇϱâ
Æ®À§ÅÍ ÆäÀ̽ººÏ ¹ÌÅõµ¥ÀÌ ³×À̹ö ±¸±Û msn µÚ·Î°¡±â À§·Î°¡±â
ÃÖ±Ù Àαâ±â»ç
½Å¹®»ç¼Ò°³¤ý±â»çÁ¦º¸¤ý±¤°í¹®ÀǤýºÒÆí½Å°í¤ý°³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ¤ýû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥¤ýÀ̸ÞÀϹ«´Ü¼öÁý°ÅºÎ¤ý°íÃæó¸®ÀÎÁ¦µµ
°æ»ó³²µµ Çϵ¿±º Çϵ¿À¾ ±ºÃ»·Î 82-6 Çϵ¿Á¤·Ð½Å¹®   |  ´ëÇ¥ÀüÈ­ : 055)883-9700  |  Æѽº : 055)883-8810
µî·Ï¹øÈ£ : °æ³², ¾Æ 02617  |  ¹ßÇàÀÎ : Àå ¼º Ãá  |  ÆíÁýÀÎ : Àå ¼º Ãá  |  Ã»¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : Àå ¼º Ãá
Copyright © 2024 Çϵ¿Á¤·Ð½Å¹®. All rights reserved.