불무장등 능선 내려선 단풍 붉어지면

계곡 물빛 따라 붉어지고 바라보는 단풍객 마음까지

셋이 붉어 삼홍이라는 지리산 단풍 명소 피아골 *三紅沼

봄 가뭄 가을 가뭄에 계곡물 보타져

이름은 옛 이름인데 단풍은 그 명성 찾아보기가 어렵네

..............................................................................

紅沼(삼홍소)- 南冥 曺植(남명 조식, 1501∼1572)

秋日與友登智異(추일여우등지리)-가을날 벗과 함께 지리산에 오르니

山紅水紅人心紅(산홍수홍인심홍)-산도 붉고 물도 붉고 사람 마음도 붉다

昨來春今過滿秋(작래춘금과만추)-어제 봄이 왔다 했는데 오늘 만추가 지나가네.

何時何處想如夢(하시하처상여몽)-언제 어디서 꿈처럼 또 생각이 날까